La escalada en hielo y mixto pero, más concretamente, la progresión por cascadas de agua congelada y por rutas de roca bien aseguradas atrae poderosamente la atención de un buen número de personas de los cinco continentes. La práctica se ha generalizado en los últimos años, perdiendo en parte su carácter aventurero y arriesgado, sobre todo por la sofisticación y perfeccionamiento del material. Y, curioso, apenas existe bibliografía actualizada de calidad.

Este manual pretende llenar un hueco imperdonable y proponer a los amantes de la escalada libre en hielo recursos, información, experiencias y conocimientos para practicar esta especialidad con “conocimiento de causa”. Además, por su carácter pedagógico, puede servir de punto de partida para quienes quieren iniciarse en el hielo y mixto. Insistiendo en los datos extraídos de la experiencia, José Isidro evita las largas exposiciones teóricas, a las que casi nadie hace caso, y propone trucos y habilidades que serán de gran utilidad cuando tengamos que tomar una decisión rápida.

De forma amena, pero sin perder el rigor y la seriedad que todo manual requiere, nos pone al día en las técnicas más avanzadas, reunidas y experimentadas personalmente y seleccionadas atendiendo a su utilidad.